eq mob:a chest (Kaiaren)  

Can spawn after killing Kaiaren (raid) when a monk at the right point in the epic 2.0 loots the quest drop.