EQ2 Quest:Far Seas Supply Division - Rescuing the Relics  

This quest takes place in an instance under the Tower fo the Four Winds. The map for this is the same as The Forsaken City.

Collect 50 terracotta warriors before the monks destroythem in training exercises.

The terracotta warriors are level 85^^^ Heroics! This is going to be harder than you thought...

Just inside the instance you will find the body of a failed initiate. Loot the corpse to find an enchanted throwing hammer. This weapon will render the terracotta warriors inert so you can collect them.